※守秘義務により顧客名およびこの 言語学習アプリ 製品名は変更されています。
グローバル化が進む現代において、国境を越えた労働力の移動は、多くの産業にとって不可欠な要素となっています。各国が国際的な労働力を拡大し続ける中、実用的でアクセスしやすく、費用対効果の高い語学研修に対する需要はかつてないほど高まっています。
アジアを代表する人材輸出企業であるクライアントは、熟練労働者を募集、訓練し、多様な市場—特に日本と台湾—へ派遣することを専門としています。クライアントは、トレーニングプロセスの効率を高め、コストを削減しつつ、高い学習意欲を維持するために、MOHA Softwareと協力し、数千人の学習者に同時にサービスを提供できるカスタムの**言語管理システム（LMS）**を構築しました。
その成果がCOMY LMSです。これは、学習者と教育者の双方に、柔軟で、対話型で、データ駆動型の学習体験を提供するために設計された、完全にレスポンシブなウェブベースおよびモバイル対応の語学学習プラットフォームです。
顧客の課題
デジタルアプローチを採用する前、クライアントは従来の研修運営において複数の課題に直面していました。
まず、高い研修費と人件費が大きな懸念事項でした。同社は対面授業に大きく依存しており、多数の指導員、語学トレーナー、および管理スタッフを雇用する必要がありました。また、複数の研修センターを運営することも、運用コストとロジスティクス費の増加につながりました。
もう一つの問題は、長期にわたり柔軟性に欠ける研修サイクルです。教室ベースのセッションは完了までに数ヶ月かかることが多く、海外への労働者派遣の遅延を引き起こしていました。さらに、学習者が授業時間外に復習や練習をする機会が限られていたため、全体の進捗が遅れていました。
また、同社は学習者のエンゲージメントの低さとモチベーションの欠如にも苦しんでいました。多くの研修生は教材との一貫したインタラクションがなく、ゲーミフィケーションや進捗追跡がないため、しばしば興味を失い、語彙を効果的に定着させることに苦労していました。
最後に、クライアントは事業拡大の限界に直面していました。彼らの長期的な目標は、海外派遣労働者向けの研修提供者から、グローバルな学習者向けにベトナム語教育を提供する国際的なEdTechブランドへと変貌することでした。しかし、スケーラブルで多言語対応のプラットフォームがなければ、このビジョンを実現することは困難でした。
課題とソリューション
MOHA Softwareの課題は、以下の要素を満たす、スケーラブルで、多言語対応の、コスト効率の高いWebアプリケーションを設計・構築することでした。
- 物理的な教室と教育スタッフへの依存を減らす。
- 対話性とゲーミフィケーション体験を通じて学習者のエンゲージメントを高める。
- 生徒と指導者の双方に柔軟性を提供する。
- 国境を越えたユーザーのために多言語に対応する。
私たちのソリューション
私たちは、魅力的で体系化された言語学習の旅を提供する統合型のWebアプリおよびモバイル対応の学習システム、COMY LMSを開発しました。
主なソリューションのハイライトは以下の通りです。
- 包括的なコース設計: 科学的に構成されたレッスンを中心にコースが構築されており、語彙、文法、発音、リスニング理解に焦点を当てています。
- 対話型でゲーミフィケーション化された学習体験: システムには、多肢選択、穴埋め、スピーキング練習、語彙ゲームなど、多様な演習タイプが含まれており、日々の参加を促します。
- スマート学習ツール: 統合された辞書、進捗追跡、およびスコアリングシステムが、学習者の日々の改善意欲を向上させます。
- 多言語サポート: プラットフォームは、ベトナム語、英語、中国語（簡体字・繁体字）、日本語、韓国語、ドイツ語の6言語に対応しており、現地の研修生と国際的な学習者の両方にとって汎用性の高いものとなっています。
- 管理者および教師用ダッシュボード: トレーナーは、レッスンを容易に作成・管理し、学習者の進捗を追跡し、パフォーマンス監視用のレポートを生成できます。
- モバイル・ファースト設計: アプリはデバイス間で完全にレスポンシブであり、学習者がいつでもどこでもコースにアクセスできるようにしています。
使用技術スタック
COMY LMSプラットフォームは、堅牢で、保守が容易で、スケーラブルな技術基盤で構築されました。
- フロントエンド: jQuery、Bootstrap — スムーズなインタラクションとレスポンシブなユーザーインターフェースを提供します。
- バックエンド: Laravel — 効率的な開発、強力なセキュリティ、およびスケーラビリティを保証する強力なPHPフレームワークです。
- データベース: MySQL — 信頼性の高いデータストレージと管理のために使用されます。
- ホスティングとデプロイメント: パフォーマンスとクラウド互換性のために最適化されています。
この組み合わせにより、リソース使用量とデプロイ時間を最小限に抑えつつ、シームレスで高性能な体験を提供することができました。
プロジェクトの範囲と期間
- プロジェクト規模: 27.49 MM（人月）
- 期間: 約5〜6ヶ月
- チーム構成:
- プロジェクトマネージャー 1名
- バックエンド開発者 2名
- フロントエンド開発者 1名
- QAエンジニア 1名
- UI/UXデザイナー 1名
プロジェクト全体を通じて、MOHA Softwareはクライアントの研修部門と緊密に連携し、学習者と指導者からの実際のフィードバックに基づいて、機能の継続的な改良とユーザーフローの調整を行いました。
影響と成果
COMY LMSのローンチ後、クライアントは研修運営において目覚ましい改善を観測しました。
- コスト効率: 物理的な指導員と教室への依存度が最大40%削減されました。
- より迅速なオンボーディング: 学習者は以前の時間の数分の一で研修モジュールを完了できるようになりました。
- 高いエンゲージメント: ゲーミフィケーション化された演習とスコアリング機能のおかげで、日次アクティブユーザー率が向上しました。
- グローバル展開のためのスケーラビリティ: このプラットフォームは現在、海外のベトナム語学習者にも適応可能となり、クライアントのEdTech市場への進出を支援しています。
結論
このプロジェクトは、MOHA Softwareが現代のWeb技術とユーザー中心の設計をどのように活用し、伝統的な産業がデジタル・ファーストのビジネスへと進化するのを支援したかを示しています。
COMY LMSの開発を通じて、私たちは、大手人材輸出企業がその研修運営を変革するのを支援しただけでなく、世界中の文化、言語、学習者をつなぐ、長期的なデジタル教育エコシステムの基盤を築きました。
タグ: EdTech | WebApp開発 | 語学学習 | 教育テクノロジー カテゴリ: ウェブアプリケーション開発
